Уникальное наследие СПбНИИЛХ. Выпуск 11: «Über den Bau und die Verrichtungen der Leitungshahnen in den Pflanzen» Э. Страсбургера

В фонде научно-технической библиотеки ФБУ «СПбНИИЛХ» хранится уникальное издание, представляющее собой классический труд по анатомии и физиологии растений. Одиннадцатый выпуск рубрики «Уникальное наследие СПбНИИЛХ» знакомит читателей с книгой «Über den Bau und die Verrichtungen der Leitungshahnen in den Pflanzen» («О строении и функциях проводящих путей у растений») выдающегося немецкого ботаника Эдуарда Адольфа Страсбургера, изданной в Йене в 1891 году.

Издание представляет собой третий выпуск «Histologische Beiträge» («Гистологических исследований») и является фундаментальным научным трудом по растительной анатомии и физиологии. Книга содержит 5 литографических таблиц и 17 рисунков в тексте, выполненных с высокой детализацией и демонстрирующих поперечные и продольные срезы тканей, клеточные структуры и микроэлементы.

Автором произведения является Эдуард Адольф Страсбургер (1844-1912) – один из самых известных ботаников XIX века, профессор Йенского, а затем Боннского университетов. Он вошел в историю науки как первооткрыватель митоза (деления ядер) у растений и слияния ядер при оплодотворении цветковых растений. Страсбургер внес существенный вклад в развитие цитологии, описал мейоз у высших растений и объяснил биологическое значение редукции числа хромосом. В 1910 году он был избран иностранным членом-корреспондентом Петербургской академии наук. Его знаменитый «Lehrbuch der Botanik» («Учебник ботаники») прошел множество изданий и до сих пор считается классическим.

Данный труд посвящен детальному изучению строения и функций проводящих тканей растений – сосудов, трахеид, ситовидных трубок и волокон. Страсбургер провел всесторонний анатомический и физиологический анализ того, как вода и питательные вещества движутся внутри растений. В книге последовательно рассмотрены:

• строение и функции трахеид и сосудов у голосеменных (сосновые, кипарисовые) и покрытосеменных растений;
• ситовидные трубки и их роль в транспорте органических веществ;
• механическая ткань (склеренхима) и ее связь с проводящей системой;
• образование и функция сердцевинных лучей;
• камбий и вторичный рост стебля;
• сравнительная анатомия проводящих пучков у разных групп растений, включая папоротники и другие споровые.

Особую ценность представляют экспериментальные данные, приведенные автором. В этой работе Страсбургер впервые доказал, что передвижение воды в растениях возможно без участия живых клеток – вывод, имевший принципиальное значение для понимания физиологии водного транспорта.

В предисловии к книге автор формулирует свой методологический принцип, который сохраняет актуальность до сих пор. Страсбургер строго разделял морфологический и физиологический подходы к изучению растений: «Морфология как таковая – чисто формальная наука. Она подобна сравнительной грамматике: объясняет формы, выводя их одну из другой. Физиология же отвечает на вопрос «зачем?» – каково значение того или иного органа для жизни растения». Это разграничение, по мнению автора, необходимо для сохранения чистоты научного метода. Морфология не должна подменяться физиологическими соображениями, и наоборот. Данный подход, впервые последовательно проведенный в этой работе, оказал значительное влияние на развитие ботанической науки.

Наличие данного издания в научно-технической библиотеке института представляет значительную ценность. Труд Страсбургера является классическим исследованием, заложившим основы современного понимания проводящей системы растений. Книга объемом более 1000 страниц содержит уникальный для своего времени объем фактического материала и до сих пор цитируется в научной литературе по анатомии и физиологии растений. Работа Страсбургера отражает состояние ботанической науки на рубеже XIX-XX веков, когда происходило становление цитологии и физиологии растений как самостоятельных дисциплин. Издание представляет интерес для историков науки, ботаников, физиологов растений и всех, кто интересуется развитием естествознания.

Рубрика «Уникальное наследие СПбНИИЛХ» выходит регулярно. В следующих выпусках планируется познакомить читателей с другими редкими изданиями из фонда институтской библиотеки, включая книги по лесоустройству, лесоводству, ботанике и смежным дисциплинам на русском, немецком, французском и других языках.